Garbage and Recycling ごみ・リサイクル

Kameoka has rules regarding the separation of garbage. The following leaflet was created to help residents dispose of garbage correctly. Garbage that does not meet the guidelines will not be collected. Garbage that is left behind inconveniences the entire neighborhood, so please read the leaflet carefully.

ごみの分け方と出し方の規則（ルール）について、下のチラシに書いてあります。ルールを守らないとき、市はごみを引き取りませんので近所の迷惑になります。チラシをよく読んでください。

Multilingual Leaflet (last updated 2023)　多言語でのチラシ（2023年に新しくなりました）

Garbage Collection Information and Personal Schedule　
ごみ収集の　情報　と　チラシ

• やさしい日本語 [PDFファイル／4.52MB]
• English・英語 [PDFファイル／1.18MB]
• 中文・中国語 [PDFファイル／1.37MB]
• Tiếng Việt・ベトナム語 [PDFファイル／1.23MB]
• 한글・ハングル（韓国語） [PDFファイル／1.22MB]
• ជនជាតិខ្មែរ・クメール語（カンボジア語） [PDFファイル／1.25MB]
• ไทย・タイ語​ [PDFファイル／3.81MB]
• bahasa Indonesia・インドネシア語 [PDFファイル／3.28MB]
• မြန်မာ・ミャンマー語 [PDFファイル／7.42MB]
• Português・ポルトガル語 [PDFファイル／3.36MB]
• Español・スペイン語​ [PDFファイル／3.29MB]
• français・フランス語 [PDFファイル／3.34MB]
• हिंदी・ヒンディー語 [PDFファイル／3.16MB]
• नेपाली・ネパール語 [PDFファイル／3.15MB]

Oversized Garbage Collection Fees　粗大ごみの処理　手数料

January 2013　2013年1月

• The list of oversized garbage collection fees was updated. Click here for the updated list.[PDFファイル／172KB] Changes are marked in red.
• 粗大ごみの処理手数料の一部が変わりました。新しいリストはこちらです。[PDFファイル／92KB]変ったのは赤字のところです。

Contact Information　分からないことがあるとき

• Contact Information   相談