English > City Hall Information  市役所の案内

Updated:June 5, 2020


City Hall Information 市役所の 案内


City Hall Information 市役所の 案内                                     (Last Updated June 2020 2020年4月改正)


■Restaurant (Kirari) レストランきらり 
■Kameoka Legal Affairs Bureau: Certification Service Center 亀岡法務局証明サービスセンター 
■Convenience Shop 売店 
■Printing Room 印刷室  
■Medical Insurance Services 保健医務室 
Return to Top   トップへ 


■Event Hall 市民ホール                                                                 ■Citizen’s Affairs Section 市民課 
■Insurance & Pension Section 保険医療課                                           ■Environmental Policy Section 環境政策課 
■Crematory Maintenance Section 火葬場整備推進課                                                                      ■Clean Environment Promotion Section 環境クリーン推進課                                                     ■Tax Section 税務課 
■Accounting Section 会計課                                                    ■Financial Affairs Section 財産管理課 
■Community Welfare Section 地域福祉課                                          ■Health Promotion Section 健康増進課 
■Disability Services Section 障がい福祉課                                            ■Senior Citizen’s Welfare Section 高齢福祉課 
■Kyoto Bank Branch Office 京都銀行派出所                                            ■Security 警備員室
Return to Top   トップへ 


■City Planning Section 都市計画課                                                      ■City Management Section 都市整備課 
■City Transportation Development Section まちづくり交通課 
■Katsura River & Road Maintenance Section 桂川・道路整備課 
■Public Works Section 土木管理課                                                ■Construction & Housing Section 建築住宅課 
■Conference Rooms 201~203 会議室
Return to Top   トップへ 


■Contract Inspection Section 契約検査課 
■Community Involvement & Exchange Promotion Section 市民力推進課 
■Commerce and Tourism Section 商工観光課 
■Mitsuhide Taiga Drama Promotion Section 光秀大河推進課 
■Forestry & Agriculture Section 農林振興課  
■Farmland Consolidation Section 農地整備課 
■Farmer’s Association 農業委員会事務局 
■Upper Katsura River Irrigation Improvement Union 上桂川用水土地改良区連合                           ■Conference Rooms 302/303 会議室
Return to Top   トップへ 


■Superintendent’s Office 教育長室                                                    ■Board of Education 教育委員会室 
■General Education Affairs Section 教育総務課                                           ■School Affairs Section 学校教育課 
■Social Education Section 社会教育課                                                ■Inspection Committee 監査委員事務局 
■Inspection Room 監査委員室                                                   ■General Affairs (IT Section) 総務課(情報課推進係)
■Bidding Room 入札室                                                      ■Conference Room 401 会議室
Return to Top   トップへ 


■Mayor’s Office 市長室                                                        ■Mayor’s Receiving Room 市長応接室 
■Vice Mayor’s Office 副市長室                                                      ■Mayor's Secretarial Office 秘書広報課(秘書係)                                                           ■Secretariat/P.R. Section 秘書広報課(広報広聴係) 
■Hometown Development Section ふるさと創生課 
■Culture & International Relations Section 文化国際課
■Lifelong Sports Section 生涯スポーツ課                                               ■Human Rights Promotion Section 人権啓発課
■Journalist’s Room 記者室 
Return to Top   トップへ 


■Finance Section 財政課                                                          ■Event Coordination Section 企画調整課 
■Human Resources 人事課                                                        ■General Affairs Section 総務課 
■Community Disaster Prevention Section 自治防災課 
■Municipal Commissioner’s Office 自治委員室 
■Fire Department Headquarters 消防団本部室 
■Administrative Committee (Election Management Committee) 行政委員会室(選挙管理委員会)
■Conference Rooms 601-603 会議室
Return to Top   トップへ 


■Chairman’s Office 議長室                                                        ■Vice Chairman’s Office 副議長室 
■City Council Secretariat 議会事務局                                                     ■Council Waiting Rooms 議員控室 
■Council Rooms 委員会室
Return to Top   トップへ 


■City Council Chamber 本会議場                                                            ■Director’s Waiting Room 理事者控室 
■Visitor’s Gallery 傍聴席

Return to Top   トップへ 

 Floor Map of City Hall 市役所の 各階の 案内図

Return to Top   トップへ

Responsibilities of Each Section 各課の 仕事の 内容

 Return to Top   トップへ

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.


英語でのお問い合わせは、亀岡市役所の 文化国際課の 国際交流員(CIR)へ
English Contact: CIR (kokusai koryuin)
Office: Bunka Kokusai Ka (文化国際課), Kameoka City Hall, 5F
TEL: 0771-55-9655
E-Mail: bunka-kokusai@city.kameoka.lg.jp

Return to top of page